上海

上海商標轉讓不是簽個字就完事？最近三件事告訴你這城市有多「實在」 2025年12月10日，中新社報導，上海海關剛完成一批科研用斑馬魚的通關手續——聽起來像科幻片情節，但這背後其實是生命科學研究的重要一環。同一天，仁濟醫院啟動了無人機運送醫療樣本的常態化航線，把過去要半小時車程的檢體傳送縮短到幾分鐘。這兩則新聞看似與商標無關，但它們共同說明了一件事：在上海，任何制度創新都得經過細緻規劃、法規協調與專業執行。 更別提就在前一天，太古地產與陸家嘴集團 jointly 宣布推出「前灘廣場」，這個位於浦東的新商業地標，從規劃到落地必然經歷無數輪合約審查、智慧財產權布局與品牌註冊程序。如果你以為在這樣的城市做商標轉讓只是「填表格、付錢、等結果」，那可能就像想用無人機送整箱貨物一樣——技術上可行，現實中會摔得很慘。 尤其對來自新加坡的創業者來說，上海既是機會之地，也是法律迷宮。很多人以為「我在新加坡註冊過商標，複製貼上到中國就行」，結果發現不但不能自動延伸保護，還可能被人搶先註冊，反過來告你侵權。更糟的是，當你想買下一個現成的商標加快進場速度時，才發現賣方根本沒有完整權利，或者該商標早已被質押、涉訴甚至處於撤銷程式中。 這些都不是極端案例，而是我們在 Lvga.com 幫客戶處理跨境商標事務時，每幾個月就會遇到一次的真實情境。 新加坡老闆闖上海：為什麼你的「高效思維」在這裡容易碰壁？ 你在新加坡習慣了什麼？電子申報三分鐘搞定、政府系統透明可查、合約條款清楚明確、糾紛有獨立仲裁機制……一切都講效率與規則。但來到上海做生意，特別是涉及像商標這種「看得到卻摸不著」的資產時，你會發現這裡的遊戲規則不只不同，而且深不見底。 舉個例子：你找到一家公司願意把他們註冊的第35類（廣告零售）商標轉讓給你，價格合理，對方也提供了商標證書影本。表面上一切順利，於是你就付款、簽約、提交轉讓申請。三個月後，國知局（CNIPA）駁回申請，理由是「該商標已被提起三年不使用撤銷申請（簡稱‘撤三’）」。這意味著——從一開始，這個商標就處於法律不確定狀態，而你完全不知道。 這種情況之所以常見，是因為： 中國商標採「註冊主義」但重「實際使用」 註冊下來不代表能永久持有，若連續三年未真實使用，任何人都可申請撤銷。許多舊企業囤積大量商標卻從未使用，看起來擁有很多資產，實際上早已風化。 公示系統資訊有限 中國商標網雖可查詢基本狀態，但像「是否被質押」「是否有法院查封」「是否有異議或無效宣告程序中」等關鍵風險，不會即時顯示。光靠自行查詢，很容易遺漏重大瑕疵。 語言與文化隔閡導致誤判 比如合同裡寫「保證所有權利完整無瑕疵」，聽起來很安全，但在法律實務上，若沒有配套的違約責任條款與賠償機制，這句話幾乎等於空話。新加坡人習慣嚴謹條文，但中國部分中小型企業仍偏向口頭承諾，文件反而粗糙。 再加上上海本身作為中國經濟門戶的地位日益提升——根據上海海關最新數據，今年前11個月，上海港進出國際航行船舶達4.2萬艘次，創歷史同期新高。這代表更多外資湧入、更多品牌落地、更多商標交易活躍。市場熱絡的同時，混水摸魚的人也變多了。 所以問題不在「要不要進上海」，而在「怎麼進得安全」。 商標轉讓三大坑：多數人直到損失才懂 坑一：以為「有證書＝有所有權」 這是最大誤區。拿到商標註冊證，就像拿到房產證，但你知道房子可能已經抵押給銀行嗎？同樣地，一個商標即使有證書，也可能存在以下隱患： 正在被第三方提出「撤三」申請 已被用作融資擔保並辦理了質押登記 存在未決的異議、無效宣告或侵權訴訟 共同持有人之一不同意轉讓 國際分類雖相同，但實際核定商品範圍已被縮小 👉 解法：必須進行「全面產權盡職調查」（Due Diligence），包括： 查詢國家知識產權局官方資料 向當地律師確認是否存在司法凍結或行政限制 要求賣方提供近三年使用證據（發票、包裝、廣告等） 在轉讓合同中明訂「瑕疵擔保條款」與退款機制 坑二：忽略「共存協議」與「類似商標」風險 有時候你買下的商標看似乾淨，但仔細一看，同一公司名下還有其他相似商標沒一併轉讓。例如你買了「星咖 Xingka」咖啡商標，結果對方保留了「星咖星球 Xingka Planet」，未來他照樣可以用類似名義經營，造成市場混淆。 更麻煩的是，有些集團故意將主商標與防禦性商標分開持有，轉讓時只給你次要的那個。 👉 解法： 要求賣方披露其名下所有相關聯商標 確認是否需一併轉讓或簽署「不再使用類似標識」的承諾書 必要時請求商標局備案「共存協議」以降低未來爭議風險 坑三：忽略「跨類保護」與「域名配套」 很多創業者專注於核心類別（如第30類飲料、第35類零售），卻忘了同步註冊第9類（APP）、第41類（教育培訓）、第43類（餐飲服務）。結果品牌火了之後，別人立刻搶註周邊類別，逼你花十倍代價回購。 另外，.com.cn、.cn 域名是否同步取得？微信公眾號名稱能否註冊？這些雖非法律強制，但實務上直接影響品牌統一性。 👉 解法清單： 制定「商標防禦佈局策略」，至少覆蓋核心業務上下游3–5個類別 優先註冊 .cn 與 .com.cn 域名 查詢並預留微信、抖音、小紅書等平台帳號名稱 考慮馬德里體系國際註冊，為未來出海鋪路 🙋 FAQ：新加坡企業最常問的三個問題 Q1：我們公司在新加坡已有商標，可以直接在上海使用嗎？需要重新申請嗎？ A1： 不行，必須重新在中國單獨申請。商標權具有地域性，新加坡註冊無法自動延伸至中國。建議步驟如下： 尽快委託中國本地律師進行「商標可註冊性檢索」，確認無近似衝突 提交申請至中國國家知識產權局（CNIPA），通常需6–8個月審核期 若已有使用事實，可準備銷售記錄、宣傳材料作為「在先使用」證據，有助於異議答辯 考慮透過《馬德里協定》指定中國，但需注意後期指定可能遭遇「二次審查」 ⚠️ 注意：即使尚未進軍中國，只要網路銷售能觸及中國消費者（如官網支援人民幣支付、中文介面），就可能構成侵權風險。 ...